Læger har opdaget en lille, afgrænset knude i pavens ene lunge. Paven skal opereres på Gemelli-hospitalet i Rom i begyndelsen af den kommende uge.
Pave Leo XIV meddelte søndag den 11. oktober efter Angelus-bønnen, at han inden for de kommende dage skal gennemgå en operation for at få fjernet en knude i lungen. Ifølge paven er forandringen blevet opdaget på et meget tidligt tidspunkt, og lægerne vurderer, at den er klart afgrænset.
Kort fortalt: Pave Leo XIV skal opereres på Gemelli-hospitalet i Rom, efter at læger har fundet en afgrænset knude i hans ene lunge. Operationen finder sted i begyndelsen af den kommende uge, og den forventede rekonvalescens er omkring en uge. Paven har bedt de troende om at huske ham i deres bønner.
Paven følger lægernes anbefaling
Det var paven selv, der offentliggjorde oplysningerne om sit helbred, da han søndag talte til de troende i forbindelse med den traditionelle Angelus-bøn.
Han fortalte, at lægerne ved nogle nylige undersøgelser havde fundet en knude i hans ene lunge. Forandringen blev opdaget på et meget tidligt tidspunkt og er ifølge lægerne tydeligt afgrænset. På den baggrund har de anbefalet, at knuden bliver fjernet ved en operation.
Paven har besluttet at følge lægernes anbefaling og gennemgå indgrebet, der allerede er planlagt til de kommende dage.
»Kære venner, under nogle nylige lægeundersøgelser fandt lægerne en afgrænset knude i min lunge. Den blev opdaget på et meget tidligt tidspunkt og er tydeligt afgrænset. Lægerne mener, at en operation er den rette behandling. Jeg har derfor besluttet at følge deres råd og lade mig operere for at få den fjernet,« sagde paven ifølge Vatican News.
Han afsluttede sin meddelelse med at takke de troende for deres åndelige nærhed og bad dem om at huske ham i deres bønner.
Operation på Gemelli-hospitalet
Vatikanets pressetalsmand, Matteo Bruni, gav efterfølgende yderligere oplysninger til journalisterne. Han bekræftede, at operationen er planlagt til begyndelsen af den kommende uge, og at lægerne forventer en rekonvalescensperiode på omkring syv dage.
Indgrebet skal foretages på Agostino Gemelli-universitetshospitalet i Rom, der gennem mange år har behandlet paver og har stor erfaring med specialiseret hospitalsbehandling.
Der er endnu ikke offentliggjort nærmere oplysninger om knudens karakter eller om resultatet af de undersøgelser, der ligger til grund for beslutningen om operation. Betegnelsen knude er ikke i sig selv ensbetydende med kræft, og Vatikanet har ikke meddelt nogen kræftdiagnose.
Beder om de troendes forbøn
Pavens meddelelse blev fremsat personligt og uden nærmere oplysninger om eventuelle ændringer i hans kommende program. Hans ord understregede, at han har tillid til lægernes vurdering, samtidig med at han ønsker de troendes forbøn i forbindelse med operationen.
Vatikanet forventes at orientere offentligheden om pavens helbred og rekonvalescens efter indgrebet.
Kilde: Vatican News, 11. oktober 2026. Artiklen er bearbejdet til Katolsk NU.
-karn
Faktaboks | Pavens lungesygdom og Gemelli-hospitalet
Hvad er en knude i lungen?
En lungeknude, også kaldet en pulmonal nodulus, er en mindre, afgrænset forandring i lungevævet. Den kan være godartet og eksempelvis skyldes arvæv, en tidligere infektion eller betændelse. I andre tilfælde kan den være tegn på en kræftsygdom.
En knude i lungen er derfor ikke i sig selv en kræftdiagnose. Det kræver yderligere undersøgelser at fastslå dens karakter.
Hvad ved vi om pavens tilstand?
Ifølge Vatikanets meddelelse er knuden i pave Leo XIV’s ene lunge opdaget på et meget tidligt tidspunkt og er tydeligt afgrænset. Lægerne har anbefalet at fjerne den kirurgisk. Der er ikke offentliggjort oplysninger om knudens størrelse, vævstype eller en eventuel kræftdiagnose.
Hvordan foregår operationen?
Lungeknuder kan fjernes ved en operation, hvor kirurgen fjerner selve knuden sammen med en mindre del af det omkringliggende lungevæv. I nogle tilfælde er det nødvendigt at fjerne et større område. Operationen kan ofte udføres med kikkertkirurgi, men den konkrete metode afhænger af knudens placering og karakter.
Det er endnu ikke oplyst, hvilken operationsmetode der skal anvendes ved pavens indgreb.
Gemelli-hospitalet i Rom
Agostino Gemelli-universitetshospitalet ligger i Rom og er tilknyttet det katolske universitet Università Cattolica del Sacro Cuore. Hospitalet åbnede i 1964 og er et af Italiens store universitetshospitaler med specialiseret behandling, forskning og lægeuddannelse.
Hospitalet har gennem årtier haft en særlig forbindelse til Vatikanet. Pave Johannes Paul II blev behandlet her adskillige gange, blandt andet efter attentatet i 1981, og pave Frans var indlagt på hospitalet flere gange under sit pontifikat.
Gemelli-hospitalet omtales undertiden som »Vatikan III« på grund af sin lange historie som behandlingssted for paverne.
TILMELD DIG NYHEDSBREVET
Tilmeld dig nyhedsbrevet og hold dig opdateret om katolsk tro, Kirkens liv og aktuelle samfundsspørgsmål.
Støt Katolsk NU
Alt indhold på Katolsk NU kan læses, ses og downloades gratis. Hvis du værdsætter det, du finder her, kan du støtte det redaktionelle arbejde med eksempelvis 100 kr.
MobilePay 23 44 81 55
Læs mere om at støtte Katolsk NU
